引っ越しをして住所が変わったとき、結婚などで氏名が変わったとき。

市役所などで住所変更の手続をしていても、所有している土地や建物の登記記録の住所・氏名が自動的に書き換わるわけではありません。

これまでは、不動産の所有者の住所や氏名が変わっても、その変更登記をすることは義務ではありませんでした。

しかし、2026年（令和8年）4月1日から、住所・氏名などの変更登記が義務化されました。

今回は、不動産を所有している方に知っておいていただきたい「住所等変更登記の義務化」と、新しく始まった「スマート変更登記」について、ご紹介します。

■住所や氏名が変わったら、2年以内に変更登記が必要です

土地や建物などの不動産を所有している方は、登記簿に所有者として住所や氏名が記録されています。

2026年4月1日からは、その住所や氏名に変更があった場合、変更した日から2年以内に変更登記をすることが法律上の義務となりました。

たとえば、

・引っ越しをして住所が変わった
・結婚などにより氏名が変わった

といった場合が対象になります。

また、注意したいのが、2026年4月1日より前に住所や氏名が変わっている方も対象になるという点です。

以前に引っ越しをしたものの、不動産の登記簿は昔の住所のままになっている場合などは、2028年（令和10年）3月31日までに変更登記をする必要があります。

正当な理由がないのに期限内に変更登記をしなかった場合には、5万円以下の過料が科される可能性があります。

「ずっと前に買った土地だから、登記簿の住所がどうなっているか覚えていない」という方もいらっしゃると思います。

不動産をお持ちの方は、この機会に一度、登記されている住所や氏名が現在のものと一致しているか確認してみてもよいかもしれません。

■負担を減らすための「スマート変更登記」も始まりました

住所等変更登記の義務化とあわせて始まったのが、「スマート変更登記」という仕組みです。

個人の場合、あらかじめ氏名・住所・生年月日などの「検索用情報」を法務局へ申し出ておくことで、法務局が住民基本台帳ネットワークシステム（住基ネット）の情報を確認します。

住所や氏名の変更が確認された場合には、本人の了解を得たうえで、法務局が職権で変更登記を行います。

この検索用情報の申出は無料です。

そのため、スマート変更登記を利用すれば、住所などが変わるたびに自分で住所等変更登記を申請しなくても、義務違反に問われることがない仕組みとなっています。

ただし、スマート変更登記を利用したからといって、住所変更後すぐに登記簿が書き換わるとは限りません。

たとえば、不動産を売却する予定があり、登記簿の住所を早く現在の住所へ変更する必要がある場合などには、従来どおり自分で住所変更登記を申請する必要があります。

「住所変更の手続は市役所でしたから大丈夫」と思っていても、これまでは不動産登記まで自動的に変更される仕組みではありませんでした。

不動産を所有している方は、まずは登記簿に記載されている住所や氏名が現在のものと合っているかを確認してみることが大切です。

制度や手続について詳しく確認したい場合は、法務省・法務局の案内をご確認ください。

法務省「住所等変更登記の義務化特設ページ」

法務省「スマート変更登記のご利用方法」

法務省「住所等変更登記の義務化に関するQ&A」

１｜畑の真ん中にある直売所

今回訪問したのは、津市垂水にある農産物直売所「アグリピア垂水」です。

畑に囲まれた場所にあり、生産者が直接販売を行う直売所として、地域の方々に親しまれています。

今回お話をうかがった下井弘さんは、定年退職後に三重県農業大学校で学び、農業の道へ進まれました。現在は株式会社アグリピアの代表として直売所の運営を行うほか、農業委員・農地利用最適化推進委員としても活動されています。

アグリピアでは直売所の運営だけでなく、市民農業塾や市民農園などを通じて、多くの人が農業に触れる機会づくりにも取り組まれていました。

アグリピア

アグリピア　Instagram

２｜農業を始めたい人を支える取り組み

今回のお話で特に印象的だったのは、新しく農業を始めたい人への支援についてでした。

下井さんは、市民農業塾を長年続けながら、新規就農を目指す方の相談にも数多く応じてこられました。実際に、農地を紹介したり、就農後も相談に乗ったりと、一人ひとりに寄り添いながら支援を続けておられます。

また、耕作されなくなった農地を復元し、新たに農業を始める方へつなぐ取り組みも行われています。農地を守るだけでなく、その農地を活かしていくことも大切にされていることが伝わってきました。

３｜農業を始めたい人はいる

お話をうかがう中で感じたのは、「農業を始めたい」と考えている人は決して少なくないということでした。

もちろん、農業を仕事として続けていくためには、農地、栽培技術、販売、経営など、さまざまな課題があります。

それでも、市民農業塾で学ぶ方や、新しく就農を目指す方のお話を聞くと、農業に挑戦したいという思いを持つ人が地域には確かにいることを知りました。

そして、その一歩を支える人がいることで、新しいご縁や新しい農業が生まれていることも感じました。

４｜農地LINKとして

今回、下井さんを訪ねたのは、地域で農業を支える方が、どのような取り組みをされているのか、その現場のお話を直接うかがいたいと思ったことがきっかけでした。

農業には多くの課題があります。

一方で、農業を始めたい人がいて、その人を支える人がいます。

今回のお話を通して、そうした人と人とのつながりが、地域の農業を支えていることを改めて知ることができました。

農地LINKも、農地を守りたい方、農業を始めたい方、地域で活動する方々をつなぐきっかけの一つになれるよう、これからも地域の現場を訪ね、発信を続けていきたいと思います。

最後になりましたが、お忙しい中、貴重なお時間をいただきました下井さんに心より感謝申し上げます。

現場の地図をみて、「ここは北勢球場の近くか～！」と、

まずはグラウンドで位置を確認してしまう事務員の和田です♪

ちょっと特殊な確認方法ですが（笑）

馴染みのある場所が近いと現場の位置もぐっとわかりやすくなりますね♪

先日、乾課長と一緒に員弁郡東員町鳥取の現場へ完了検査に行ってきました。

今回の現場は、弊社の自社物件です。

もともとの土地を合筆し、その後分筆を行って全10区画の分譲地として整備した現場になります。

これから新しいご家族が住まわれる場所になると思うと、完成した現場を見るたびにとてもわくわくします♪

完了検査では、

・敷地全体の仕上がり

・排水設備の施工状況

・各区画の境界位置

などなど、細かな部分までしっかり確認していきました。

普段なかなか見ることのない排水桝の内部もチェック。

見えない部分ですが、こういうところこそ大切な確認ポイントです

安心してお引渡しできるよう、一つひとつ丁寧に見ていきます。

実は事務所では、乾課長と営業の坂本さんの机が隣同士なのですが、

その間に境界プレートが置かれているんです（笑）

仕事でも事務所でも境界には敏感な弊社です（笑）

そして検査中、道路でふと赤い印を見つけました。

この赤い点、子どものころ通学路などで見つけては、よく踏みながら帰った記憶があります（笑）

当時は何の印か分かっていませんでしたが、これは土地の境界を示す「境界鋲」という大切な目印なんです。

何気なく見ていたものにも、ちゃんと意味があるんだなあと改めて感じました。

今回の造成工事では、その土地の一部を道路として整備し、市へ寄附を行います。

こうして一つの土地が新しく区画整理され、地域の道路として皆さまの生活に関わっていくと思うと、

現場の仕事の面白さを感じますね。

無事に完了検査も終わり、きれいに整備された分譲地を見ることができました✨

これからも、お客様に安心していただける住まいづくり・街づくりをお届けできるよう頑張ってまいります♪

三重県津市分部にあるリエゾンファームを訪問しました。

当日は、リエゾンファームの皆様からお話を伺い、水耕栽培のハウスも見学させていただきました。

リエゾンファームの取り組み

リエゾンファームは、水耕栽培によって葉物野菜を生産している農園です。

2024年に法人化され、現在は体制を整えながら運営されています。

主に葉物野菜を中心に生産しており、栽培期間中は化学農薬を使わずに育てています。

ハウスでの栽培

ハウスの中に入ると、整えられた空間の中に、葉物野菜が並んで育てられていました。

生食用の小松菜や赤からし菜など、
青々とした葉が広がり、それぞれの株がしっかりと育っています。

種まきから収穫まではおよそ2ヶ月ほど。
種まきから2週間ほどで植え替えを行い、その後さらに3〜4週間ほど育てて収穫する流れです。

見学時には、収穫できる状態のものもあり、育成の段階ごとに分けて管理されていました。

一株一株の状態を見ながら、丁寧に育てられている様子が伝わってきました。

環境管理

ハウス内の管理についても具体的な話がありました。

夏場は温度が大きく上がるため、栽培環境として厳しくなることがあります。

そのため、水を循環させて冷やすチラーを導入し、
水温を管理しながら栽培を行っているとのことでした。

設備によって環境を整えながら、生産を維持している様子でした。

始まりとこれまで

山﨑さんは農業未経験の状態からスタートし、

当初は一人で種まきから収穫、営業、納品までを行っていたそうです。

何を作るかも分からない状態から、相談を重ねながら少しずつ形にしてきた経緯があります。

現在は法人として体制を整えながら、運営が続けられています。

ここまでの話を聞きながら、ゼロからここまで続けてきたこと自体に、強さを感じました。

自分だったら同じように続けてこられるのだろうかと、考える時間にもなりました。

農業を続けるということ

話を聞く中で出てきたのは、安定して供給を続けていくことの難しさでした。

需要がある中で、必要な量を継続して出していくためには、
設備や人手、販路など、複数の条件が重なっていきます。

作ることだけでなく、続けていくための仕組みが必要になることを、

現場の話から知ることができました。

農地LINKとして

今回の訪問も含め、こうして各地の現場でお話を聞かせていただける機会をいただいています。
関わってくださった皆様に、あらためて感謝しています。

農地LINKでは、人と情報が集まる場として、マルシェや掲示板のような形を思い描いています。

現場の話を聞く中で、それを形にしていくことの難しさも感じることもたくさんあります。
それでも、こうした声に触れられていること自体が、これから進めていく上での支えになっています。

農業に関わる人たちは、それぞれの立場で試行錯誤を重ねてみえます。
自分は農業を行う側ではありませんが、土地や農地に関わる立場としてできることもあるはず。

農業が特別なものではなく、もう少し身近な選択肢として広がっていくように。
その一歩を止めずに、農地LINKとして取り組みを進めていきたいと考えます。

― 土地管理の基本と実務で知っておくべきポイント ―

土地は、購入や相続で手に入れたあとも、きちんと管理していく必要があります。
その中でも一番大切なのが「境界」です。

図面や登記があるから大丈夫、と思われがちですが、現地で境界が確認できる状態かどうかが重要です。この記事では、境界標の基本から法律、実際のトラブルまで、わかりやすく整理します。

土地を管理するうえで、まず大事なのは
「どこまでが自分の土地か」がはっきりしていることです。

境界標とは、目に見えない境界の位置を、現地でわかるようにした目印です。

杭や金属プレートなどが使われていて、十字や矢印で境界の位置を示しています。

図面や登記があっても、現地に境界標がなければ第三者には境界がわかりません。

その結果、土地の利用や管理に支障が出ることがあります。

② 境界標を設置する意味｜土地を守る5つのポイント

境界標には、見た目以上に大きな役割があります。

• ・境界トラブルの予防
• 　　境界がはっきりしていれば、争いは起きにくくなります
• ・財産の侵害防止
  　　第三者にも範囲がわかるため、越境を防げます
• ・売買や相続がスムーズになる
  　　形や面積が明確なので手続きが進めやすくなります
• ・正確な地図につながる
  　　登記や図面の正確さの基礎になります
• ・安全な不動産取引につながる
  　　取引時の安心材料になります

③ 信頼できる境界標とは｜条件と種類

■境界標に必要なポイント

境界標は、ただ置けばいいわけではありません。
次のような条件が必要です。

• ・簡単に動かない
• ・長く使える
• ・誰でも見てわかる
• ・位置がはっきりしている
• ・記録が残っている
• ・登記とズレていない

■境界標の種類

主に次のようなものがあります。

• ・コンクリート杭
• ・石杭
• ・金属標・金属鋲
• ・プラスチック杭
• ・木杭

設置する際は、境界の真ん中にまっすぐ設置することが重要です。

④ 法律上の取り扱い

境界標には法律上のルールもあります。

■民法

• ・隣地の人と一緒に設置できる
• ・費用は基本的に折半
• ・境界上のものは共有と考えられる

■刑法（境界損壊罪）

境界標を壊したり、動かしたり、勝手に撤去すると

5年以下の懲役または50万円以下の罰金になる可能性があります。

工事などの際は特に注意が必要です。

⑤ 境界標がないと起きる問題

境界標がないと、実際にこんな問題が起きています。

• ・塀を撤去したら境界が分からなくなった
• ・木などを目印にしていて認識がズレた
• ・相続のときに境界が分からず手続きが止まる
• ・工事で境界標がなくなり、後から指摘される

共通しているのは、現地で境界が確認できない状態です。

⑥ 境界トラブルの解決方法

境界が分からない場合は、次の方法があります。

■筆界特定制度

法務局が境界（筆界）を判断する制度
※所有権の範囲を決めるものではありません

■土地家屋調査士会ADR

専門家が間に入り、話し合いで解決を目指す方法です

■土地家屋調査士という専門家

境界の調査や測量、登記は
土地家屋調査士が行います。

• 境界の確認、測量、分筆や地積の修正

中立の立場で、土地の状況を正確に整理する専門家です。

三重県土地家屋調査士会

境界標は、土地の範囲を現地で示す唯一の目印です。

図面や登記だけでは足りず、現地で確認できる状態が重要になります。

まずは、ご自身の土地に境界標があるか、
そして正しく設置されているかを確認してみてください。

■ご相談について

境界がはっきりしない、
境界標があるか分からない、
取引前に確認しておきたいなど、

土地の境界に関するご相談は、当社でも対応しております。

現地の状況や資料の確認を含め、実務ベースでご案内いたしますので、お気軽にご相談ください。

奈良男さんは会社を定年退職した翌日から、毎日山へ登る生活を始めました。

目標は、一万日連続登山です。

登る山は、自宅から通える山が中心でした。自宅から歩いて山へ向かい、山頂に立ち、また家へ帰るという生活を続けてみえました。

　この連続登山は27年間続きました。しかし体調を壊され歩けなくなり、記録は 9738日 で途切れます。一万日達成まであと一年を切ったところだったとのことでした。

今回の訪問では、フィールドワークのメンバーとともに旧宅を訪ね、奈良男さんのお孫さんである吉川さんと、奈良男さんの娘さんから生前の様子についてお話をうかがいました。

家の中には、奈良男さんが残した資料が展示されていました。

昭和三十年代から書き続けられた 42冊の日記、山行の写真、自作の登山用具、実際に使っていたリュックや靴、衣類など。

それらは吉川さんたちご家族の手によって丁寧に並べて展示されていました。

実際に使われていた道具や、長い年月書き続けられた日記を目の前にすると、感動という言葉よりも、むしろ強く魅了されるような感覚がありました。

奈良男さんは、定年退職の翌日から山へ登り続けました。
特別な一日ではなく、毎日です。

一歩一歩、
一日一日、
その積み重ねが続いていく。

その時間が何千日にもなると、気がつけばそれは記録というより、その人の生き方として残っていきます。

旧宅で日記や道具を見せていただきながら、なぜこの人は毎日山へ向かい続けたのだろうと考えていました。

奈良男さんがどのような思いで山へ向かっていたのか、その答えがはっきり示されているわけではありません。けれど、記録として残された日記や道具、そしてご家族から聞いた話を通して、その人が積み重ねてきた時間に触れることができたように思います。

その理由を考え続けてしまうような余白があり、そのこと自体が奈良男さんという人に魅了される理由なのかもしれません。

講演では、日本の防災対策の変遷とともに、阪神・淡路大震災や東日本大震災の実例を通して、災害発生直後の現実的な救助の状況が示されました。倒壊した建物から救出された人の多くは家族や近隣住民によるものであり、公的機関による救助は調査によって数％程度にとどまるとされています。

この結果は、災害時には「公助」を前提とするだけではなく、建物の安全性や地域の状況、日常からの備えが極めて重要であることを示しています。

また、阪神・淡路大震災では建物の倒壊が人的被害と強く関係していたことも示されました。建物の耐震性能や築年数、立地条件が被害の大きさに影響するという点は、土地・建物を取り扱う事業者にとって直接的に関わる内容です。

不動産業務は、単に物件の情報を提供するだけでなく、その土地の成り立ちや災害リスク、建物の性能といった「生活の安全性」に関わる要素を扱う仕事でもあります。ハザードマップの内容や土地利用の履歴、避難経路や周辺道路の状況、建物の条件などをどのように伝え、どのような選択肢を提案していくのかは、日常業務の中で向き合うべき重要なテーマであると感じました。

本講演を通じて、防災は特別な取り組みではなく、物件調査や重要事項説明、建物の提案といった日々の業務と連続しているものであることを改めて認識しました。

当社としても、土地・建物の取引に関わる立場から、災害リスクに関する情報を適切に整理し、お客様の判断材料として提供していくことの重要性を再確認する機会となりました。

今回で最後となるLocal School Field Mie。

これまで各地を巡りながら続いてきた講座も、この日が最終回となりました。

松阪で行われたまとめの時間は、これまでのフィールドワークを振り返りながら、それぞれがこれから取り組んでいくことを言葉にしていく場でもありました。

会場では自己紹介から始まり、これまでの取り組みや活動の背景について共有が行われました。現地を巡るフィードワークとは異なり、今回は自分自身の活動を整理し、他の参加者と意見を交わし、

これまでの講座で見てきた地域の事例を踏まえながら、自分の計画をどのように形にしていくのかを考える時間でした。

今回の会場となったMADOIについて、施設の成り立ちや日々の活動をうかがいました。
当日はVACANT代表の中瀬皓太さんも同席されました。

地元愛のかたよりっぷりが楽しい！松阪偏愛マップ＆ツアー！本居宣長の後輩クリエイター集団vacantとMADOIという場/OTONAMIE

MADOI

MADOI　Instagram

ニッチャートラベル

松阪偏愛マップ、純愛マップ、生活マップの制作に関わってみえます。

ボードゲームカフェの構想から見えたこと

講座では、尾鷲市地域おこし協力隊・永原氏から、尾鷲で進められている取り組みとして、若い世代が長く過ごせる場所をつくる構想が紹介されました。
きっかけは少人数でのボードゲーム会で、「こういう場所があればいい」という声が出たことだったそうです。そこから、尾鷲に必要とされている場のあり方を具体的に考えていったとのことでした。

求められているのは特定の業態ではなく、
・安価に利用できること
・長時間滞在できること
・一人でも複数人でも過ごせること
といった機能でした。
ファミレスやカラオケといった既存の例を参考にしながら、それらの要素を地域の中でどう実現するかが整理されていました。 計画は、店舗を先につくるのではなく、すでに行われているボードゲーム会や参加者同士のつながりを土台に進められていました。
実際に、ゲーム会の開催や人のネットワークづくり、駅前での物件探しなどが並行して進められているとのことでした。

また、尾鷲には飲食店やチェーン店もあり「何もない」という状況ではないものの、地域の中ではそうした言葉が出ることがあるという話もありました。
その背景を、世代や過ごし方の違いから捉え直し、同じ世代の目線で必要とされる場を考えていくことが大切だと。

単にボードゲームをする場所ではなく、若い世代の居場所となるサードプレイスをつくることを目標としていました。その場を使いながら、尾鷲に「あったらいい」と思われていることを拾い上げていく拠点にしていきたいという思いを教えていただきました。

歩く人がみえる距離

ボードゲームカフェの構想の共有のあと、「地域に足りないものは何か」という問いを基点にグループディスカッションが行われました。

地域では「何もない」と言われることがある一方で、「では何があればいいのか」、「どのような場が求められているのか」という点を具体的に考える時間として設定されていました。

参加者は二つのグループに分かれ、それぞれの視点から必要とされるものを出し合い、整理していきました。

その中で話題に上がったのが、「歩いている人が少ない」という実感でした。例えばイオンモールのような商業施設の中ではたくさんの人が歩いているのに、まちに出ると歩く理由が薄くなる、という話です。

「歩いて行こう」と思えるかどうかは、店や拠点が「点」で終わっているか、「次に行ける点が続くか」で変わります。ひとつの目的地だけだとそこで完結してしまう一方で、歩ける距離の中にいくつか目的地が並ぶと、「次はあそこへ」と移動が生まれやすい。

この話は、単に飲食店を増やすという方向ではありません。歩く途中に、休める場所や小さな立ち寄り先が少しずつあることで、人の動きがつながっていく。その「つながり方」自体が、まちの雰囲気を変えていく要素になるのではないかと考えます。

グループワークでは、空き家や空き地の情報の出し方についても話題になりました。

物件があっても、すぐに外に出せる状態とは限らず、公開までにいくつかの段階があります。

活用の方向性を考える時間や、関わり方を検討する過程があり、その段階によって見え方も変わります。
存在していることと、公開できる状態であることは同じではありません。

そのうえで、いきなり売買として扱うのではなく、見てもらう、短期間使ってもらうといった関わり方があれば、次の動きにつながる可能性があるのではないか、という意見も出ました。

物件情報として並べるだけでなく、関わり方の入口として見せることができれば、掲載する方たちの選択肢も広がるのではないでしょうか。

各地を巡った時間

今年度のローカルスクールでは、オンラインでの雨風太陽の代表、高橋博之氏の「移住者の受け入れや地域づくりの想いを共有」をテーマとした講座からはじまり、いなべ市（松風カンパニー）、志摩市（じゃまテラス）、南伊勢町（うみべのいえプロジェクト）、多気町丹生（地域資源バンクNIU）、大台町（AWAプロジェクト）と、それぞれ性格の異なる地域を訪れました。

現地では、活動を続けている人の話を聞き、実際の場所を歩きながら、その取り組みがどのように重ねられてきたのかを知ることができました。

どの地域でも共通していたのは、最初に形を決めるのではなく、地域との関係を重ねながら進めている点でした。
同じ場所に何度も足を運び、その都度必要な形を選んでいく進め方が続いていました。

農地LINKとして

農地LINKとして、当初から、人と情報が集まる場所をつくることを一つの軸にしてきました。

これまでは現地を訪ね、人に会い、話を聞くことで、人と人、人と情報を手作業でつないできました。

これからはその動きを、具体的な形にしていきたいと考えています。
たとえば、「買いたい」「売りたい」「貸したい」「借りたい」「教えたい」「覚えたい」といった内容を出し合える場です。

クラウド上でやり取りできる掲示板のような仕組み。

実際にやり取りできる機会としてのマルシェの開催。
まずは顔が見える形から始めていきたいと考えています。

津市を、農業に入りやすく、続けやすい地域にしていきたい。
・やってみたいと思ったときに始められること、
・地域の中で基礎を教えてもらえること、
・仕事の選択肢として農業が自然にあること。

使われていない土地が残っているこの地域だからこそ、それらを生産の場として活かしていく余地があります。

農業が特別なものではなく、暮らしの近くにある状態を、この地域の中で実際に選べるようにしていきたいと考えています。

最後に

今年度のローカルスクールでは、多くの地域を訪れ、それぞれの現場で時間をいただきました。

現地で話を聞き、参加者同士で議論を重ねてきた経験は、自分の活動を見直す機会になりました。

この講座に参加させていただいたこと、各地域で案内していただいたことに感謝しています。

ここで言葉にした内容を、これから一つずつ形にしていきます。

■榊原温泉という場所に立って

今回うかがったのは、津市榊原町にある湯元榊原舘です。
榊原温泉の中心に位置し、1919年に温泉施設として創業、2019年には創業100周年を迎えています。

館内に足を踏み入れると、静かな空気の中に温泉宿としての佇まいがありました。
この日はひな祭りに向けた準備が進んでおり、雛飾りや季節のしつらえが随所に並び、館内全体が華やかに彩られていました。

湯元として「源泉かけ流し」を掲げている宿であり、温泉を中心に据えた造りになっています。
館内でいただいた温泉水はやわらかく、飲みやすい味でした。

今回は前田社長が時間をつくってくださり、これまでの歩みや現在の取り組みについてお話をうかがいました。
旅館業を続けていく現実と向き合いながら、三重県に人を呼び込んでいきたいという方向性が、言葉の端々に表れていました。

日帰り温泉　湯の庄

湯元榊原館 

湯元榊原館Instagram

■旅館の外側にある取り組み

前田社長との会話では、旅館の運営に加えて、土地や農に関わる取り組みが紹介されました。

榊原舘は旅館の敷地とは別に農地を有しており、草刈りなどの管理を行っているとのことです。
面積の大きい場所については、地元の方に手伝っていただき、耕作が続けられています。

作物は主に米で、食用米と酒米を育てています。酒米は、純米吟醸酒「榊の雫」というオリジナル商品につながっています。

また、榊の栽培にも取り組んでいます。国産榊の流通が少ない中で、「神事に使うなら国産の榊を」という考えから挑戦しているとのことでした。榊が地名の由来にもなっている土地で榊を育てる取り組みは、榊原という場所ならではの試みだと感じました。

純米吟醸酒「榊の雫」

湯禊水（とけいすい）

まろみ温泉肌水

■人が訪れる榊原へ

三重に人を呼び込むための軸の一つは観光であり、そのためにはまず榊原温泉の存在を知ってもらうことが欠かせません。

温泉は大きな魅力である一方で、「入らないと伝わらない」という部分もあります。
実際に足を運んでもらえれば良さは伝わる。その最初のきっかけをどうつくるか。

榊原のお湯そのものの良さを、もっと前に出していきたい――そんな言葉が印象に残っています。

榊原温泉の泉質の良さはこれまでも評価されてきたものであり、地域の中核となる資源です。

そして、さらにそのうえで温泉に加えた“もう一歩”をどうつくるか。

特産品やコンテンツなど、訪れる理由になる入口を増やしていく必要があります。

宿泊だけで完結するのではなく、日帰りでも立ち寄れる場所としての役割を強めていくこと。
温泉街の中を人が歩く流れをつくっていくこと。

長い時間の中で守られてきた宿と温泉を、これから先につないでいこうという前田社長の想いに触れさせていただきました。

■ここでつながった時間

今回うかがったのは、直接農業や農地のお話を聞くためだけではありません。
榊原という土地で長い歴史を重ねながら宿を営まれている中で、地域のこれからについてどのように向き合ってみえるのか、その考えを直接聞かせていただきたいと思ったことがきっかけでした。
そして、こうした機会をいただけたのも、ご縁をつないでくださった方のおかげです。

榊原温泉は、津市にとっても三重県にとっても、観光の中心となる場所の一つです。

その場所にある湯元榊原舘が、これから先の地域のあり方を見据えて動いていることを、直接うかがうことができました。

私たち農地LINKの取り組みは小さな一歩かもしれません。
それでも、人と人との縁をつなぎながら、それぞれの立場から同じ方向を見ていることを知る機会になりました。

三重県に人が訪れ、津市に人の流れが生まれ、次の世代、その先の世代が安心して暮らしていける地域であること。
その未来に向けた動きは、それぞれの場所で続いています。

この訪問は、その一つの現場に立たせてもらった時間でした。

お話をうかがう機会をいただいた前田社長に、心より感謝申し上げます。

畑では、竹を砕いて土に戻す工夫や、農地の広さや配置が作業にどう影響するか、販路による価格の違いなど、実際の経験に基づいた話を聞きました。

スマイルコミュニティーのＫＡＨＡＣＨＩと、はまちゃん農園を訪ねて～はたらく場所からゆっくり広がる、小さな循環 - 三重県に暮らす・旅するWEBマガジン-OTONAMIE（オトナミエ）

三浦さんは現在、いなべ市の有機農業法人「HATAKEYA」で働きながら農業を学んでいます。
HATAKEYAは、鈴鹿山脈の麓で化学農薬・化学肥料を使わず、季節に合わせた露地野菜を育てており、畑で出会う生き物や自然の仕組みと向き合いながら、科学的な知識と経験を重ねて栽培を行っています。

三浦さんはそこで、日々の収穫や畑仕事だけでなく、土づくりや作物の育ち方、販売先とのやりとりなど、農業の現場を幅広く経験しているとのことでした。
そうした経験を重ねながら、今年10月の独立に向けて準備を進めています。

HATAKEYA

濱地さんは、竹を粉砕して畑に戻す「竹肥料農法」を実践しています。
土づくりや防虫につながるだけでなく、放置竹林の課題とも向き合う方法とお話をされてみえました。

また、これまでの活動のなかで人との縁を大切にされてきたこと、

その縁を一つひとつ重ねてきた先に、いまの農業や活動があるのだという言葉が印象に残っています。

はまちゃん農園について | スマイルコミュニティー 通販サイト

Instagram (KAHACHI)

農地LINKというプロジェクトを立ち上げたのは、こうしたご縁が少しずつ広がっていくことを願ってのことでもあります。
三浦さんや濱地さん、そして支えてくださる皆さんが同じ方向を向いてくれたからこそ、今回のような場が生まれました。

このご縁に心から感謝し、これからも農地LINKを通して、人と農をつなぐ取り組みを続けていけたらと思います。